> Casa Candi es el nombre de un bar de Madrid, un bar de barrio, un tipico bar español. Un bar donde bajaba a tomar algo casi a diario y donde el día a dia me ofrecio un diario social. Un catalogo de personas. Un glosario de gestos, un escenario usado, una pista de baile y un espectaculo semanal de constumbres, arraigos, penas y alegrias
> Casa Candi is the name of a bar in Madrid, a neighbourhood bar, a typical Spanish bar. A bar where I went almost every day to have a drink and where every day offered me a social diary. A catalogue of people. A glossary of gestures, a second-hand stage, a dance floor and a weekly show about life, roots, sorrows and joys.